1
00:00:16,170 --> 00:00:18,050
Eerder in Breaking Bear.

2
00:00:18,430 --> 00:00:23,010
Er zijn overal dingen veranderd rondom Bear
Berg. We vinden geen eten. Wij zijn

3
00:00:23,010 --> 00:00:23,869
gaan verhongeren.

4
00:00:23,870 --> 00:00:25,390
Wat is er aan de hand? Precies.

5
00:00:25,730 --> 00:00:26,850
Fracking voor olie.

6
00:00:27,070 --> 00:00:31,230
En het gebeurt overal in het bos
nu. Mensen zijn de echte vijand.

7
00:00:31,530 --> 00:00:34,430
Kijk hier eens naar. Een selectie van gourmet
steenzout.

8
00:00:35,410 --> 00:00:36,410
Hè?

9
00:00:37,490 --> 00:00:41,450
Misschien steelt iemand onze verdomde steen.

10
00:00:46,890 --> 00:00:48,410
Ik zou jullie tot mijn partners kunnen maken.

11
00:00:48,710 --> 00:00:52,590
Je begrijpt dat je geen mensen kunt eten
ooit weer vlees.

12
00:00:53,850 --> 00:00:56,350
Cher, ik zei nee!

13
00:00:57,790 --> 00:00:59,810
Wat? Neuken!

14
00:01:05,170 --> 00:01:09,650
Oh, mijn verdomde God, dit is verdomd
heerlijk.

15
00:01:10,270 --> 00:01:12,970
Cher, stop. Nu.

16
00:01:37,520 --> 00:01:40,540
Deze medicijnen zijn bedoeld om te verkopen, zodat wij dat kunnen doen
het bos redden. Niet voor jou.

17
00:01:40,880 --> 00:01:42,860
Deze ribben zijn heerlijk.

18
00:01:45,720 --> 00:01:51,540
Ik heb een vraag. Als ik die van een man eet
penis, zou dat mij, weet je, maken

19
00:01:51,600 --> 00:01:52,600
homo?

20
00:01:53,100 --> 00:01:54,560
Eh, niet noodzakelijkerwijs.

21
00:01:55,260 --> 00:01:59,600
Volgens de statistieken de meeste
heteroseksuele mannen hebben zich er soms mee bezig gehouden

22
00:01:59,600 --> 00:02:00,820
ongevaarlijke experimenten.

23
00:02:07,400 --> 00:02:08,940
Oh, je bedoelde eigenlijk.

24
00:02:10,740 --> 00:02:12,860
Geeft een nieuwe betekenis aan het woord junkfood.

25
00:02:15,320 --> 00:02:19,440
O, mijn God. Iemand moet dat echt doen
uitvinden naar Wienerman.

26
00:02:20,100 --> 00:02:21,100
Bedoel je dit?

27
00:02:24,520 --> 00:02:27,800
Weet je, ik besefte net dat ik dat had moeten doen
at eerst zijn ballen op, weet je, als een

28
00:02:27,800 --> 00:02:29,040
voorgerecht in plaats van dessert.

29
00:02:30,300 --> 00:02:34,480
Um, je hebt een stukje scrotum op je
voortand?

30
00:02:34,680 --> 00:02:35,680
Uh-huh.

31
00:02:36,540 --> 00:02:40,320
Ik voel me schuldig dat ik dit niet heb gedeeld
jij, Dwight. Hij was je vriend, en ik

32
00:02:40,320 --> 00:02:41,780
Ik durf te wedden dat je hem graag had willen proeven
penis.

33
00:02:42,120 --> 00:02:43,120
Nee, dat zou ik niet hebben gedaan.

34
00:02:43,580 --> 00:02:44,800
Hij was besneden.

35
00:02:45,120 --> 00:02:48,140
Ik vraag me af of onbesneden een
ander smaakprofiel.

36
00:02:49,200 --> 00:02:54,760
Daar hou ik van! Gek! Je wordt er niet high van
uw eigen benodigdheden.

37
00:02:55,420 --> 00:02:58,360
Kijk naar jou. Vijf minuten na je nieuwe
carrière als drugsdealer, en dat ben jij

38
00:02:58,360 --> 00:03:02,380
Ik citeer Scarface al tegen mij
jij bent, wat, de kingpin? Je weet dat ik dat ben

39
00:03:02,380 --> 00:03:03,580
een stoere beer!

40
00:03:04,380 --> 00:03:05,380
ik...

41
00:03:09,580 --> 00:03:14,160
Natuurlijk niet. Het gaat goed met je. Want als
mijn neus bloedt, ik ben volledig voorbereid

42
00:03:14,160 --> 00:03:15,300
buitbumps te doen.

43
00:03:15,660 --> 00:03:17,240
Nu, iedereen, focus je alsjeblieft.

44
00:03:17,460 --> 00:03:19,800
Onze missie is om het bos te redden.

45
00:03:20,840 --> 00:03:22,220
Buitstoten?

46
00:03:22,580 --> 00:03:25,440
Ja. Het is gewoon hoe het klinkt.

47
00:04:01,000 --> 00:04:05,920
Het is een recept dat erg ingewikkeld is
en het kostte ons veel tijd om het te perfectioneren.

48
00:04:07,960 --> 00:04:11,140
Recept? Ja, zoals het bakken van chocoladestukjes
koekjes.

49
00:04:11,380 --> 00:04:16,860
Jammie. Behalve dat chocoladekoekjes dat niet doen
bevatten antivries, hydrochloride,

50
00:04:16,899 --> 00:04:21,019
dollar store insectenspray, remvloeistof,
methanol, magnesium, natrium, benzoaat,

51
00:04:21,079 --> 00:04:22,380
oxide, accuzuur.

52
00:04:22,660 --> 00:04:25,160
Ik hoop dat er geen rozijnen zijn. Goede God, nee.

53
00:04:25,780 --> 00:04:27,520
Rozijnen zijn de dingleberries van de duivel.

54
00:04:28,020 --> 00:04:29,020
Nou, kom op.

55
00:04:29,370 --> 00:04:31,070
Laten we hier wat meth aan toevoegen.

56
00:04:37,910 --> 00:04:39,070
Wat is er met deze outfits?

57
00:04:39,530 --> 00:04:44,450
Ik voel me de gynaecoloog van Madonna. Het is
te strak. Ik voel me gevangen. Als ik het niet kan

58
00:04:44,450 --> 00:04:48,070
Ik heb meth, ik heb een honingpot nodig. Ik heb een nodig
honing pot. Rustig maar, maatje. Oké, ik ben

59
00:04:48,070 --> 00:04:49,070
Er is hier zeker ergens honing.

60
00:04:49,310 --> 00:04:51,370
Bijenpoep bedoel je? Controleer die kast.

61
00:04:54,410 --> 00:04:55,690
Eindelijk een honingpot.

62
00:04:58,640 --> 00:05:04,960
Dat ruikt zo erg, maar... Ik

63
00:05:04,960 --> 00:05:07,720
ben een stoere beer!

64
00:05:07,980 --> 00:05:09,820
Ik ben rubber, jij bent lijm!

65
00:05:10,040 --> 00:05:11,960
Ik wou dat ik ze ook kon ruiken!

66
00:05:12,860 --> 00:05:18,300
Houd hem tegen!

67
00:05:18,600 --> 00:05:21,300
O nee!

68
00:05:22,460 --> 00:05:26,860
Je hebt je honing in mijn meth! Je hebt
jouw meth in mijn schat!

69
00:05:27,370 --> 00:05:31,570
Oh, mijn God, denk je wat ik denk?
denken? Dat dit net is als toen

70
00:05:31,570 --> 00:05:37,270
Taco Bell introduceerde de Doritos Locos
Taco's? Niet precies dat, nee, maar, uh,

71
00:05:37,270 --> 00:05:39,450
Ja, ik denk dat we hetzelfde hebben
golflengte hier.

72
00:05:41,670 --> 00:05:43,170
Dat ruikt geweldig.

73
00:05:45,850 --> 00:05:49,050
Het ruikt echt lekker. Ik heb een
idee.

74
00:05:52,370 --> 00:05:53,370
Jij beweegt.

75
00:05:53,510 --> 00:05:54,510
Wat ben je verdomme aan het doen?

76
00:05:54,910 --> 00:05:58,410
De beste manier om marktaandeel te veroveren is
om een uniek product te creëren dat niemand heeft

77
00:05:58,410 --> 00:05:59,410
anders heeft.

78
00:05:59,510 --> 00:06:01,310
Honingnoot meth.

79
00:06:01,550 --> 00:06:03,490
Twee geweldige smaken die prima samengaan.

80
00:06:04,010 --> 00:06:06,150
Zoals de Taco Bell Doritos Ojos Tago?

81
00:06:06,350 --> 00:06:07,329
Heb je de lunch overgeslagen?

82
00:06:07,330 --> 00:06:08,570
Nee. Dit.

83
00:06:09,350 --> 00:06:10,350
Versteende konijnenpoep.

84
00:06:10,590 --> 00:06:12,990
Nee. Dit zijn pijnboompitten, jij
Neanderthalers.

85
00:06:14,470 --> 00:06:15,470
En kijk.

86
00:06:15,590 --> 00:06:16,590
Papieren handdoeken?

87
00:06:16,830 --> 00:06:18,390
Ben je op je hoofd gevallen?

88
00:06:18,990 --> 00:06:20,710
Specerijen. Verdomde kruiden.

89
00:06:21,230 --> 00:06:23,270
Jeetje, ontspan maar, wil je?

90
00:06:23,720 --> 00:06:24,720
Ik weet het, specerijen.

91
00:06:25,580 --> 00:06:28,220
En ik waardeer je echt niet
ter sprake brengen van het feit dat ik was afgezet

92
00:06:28,220 --> 00:06:29,260
op mijn hoofd waar iedereen bij is.

93
00:06:30,660 --> 00:06:32,180
Oké, laten we dit proberen.

94
00:06:36,040 --> 00:06:37,040
Roer het nu.

95
00:06:45,540 --> 00:06:46,880
Het ruikt heerlijk.

96
00:06:47,380 --> 00:06:50,600
Wink heeft het altijd geproefd, maar hij is dood.

97
00:06:52,540 --> 00:06:57,110
Rechts. Ik zou het doen, maar ik denk dat de
aanhoudende nasmaak van pik en ballen

98
00:06:57,110 --> 00:06:59,930
in mijn mond kan op dit moment een puinhoop zijn
met mijn verfijnde smaak.

99
00:07:00,750 --> 00:07:04,190
Mijn verfijnde smaak is dat niet geweest
besmet door smet. Laat mij het proberen, alsjeblieft.

100
00:07:07,270 --> 00:07:09,110
Alsjeblieft? Mooi alsjeblieft? Mooi alsjeblieft?

101
00:07:09,370 --> 00:07:12,150
Met suiker erop? En met suiker bedoel ik
meth?

102
00:07:12,570 --> 00:07:14,550
Alistair, blijf onder controle.

103
00:07:15,010 --> 00:07:16,270
Nou, oké.

104
00:07:16,670 --> 00:07:19,730
Gewoon een beetje smaak. Eén klein pufje.

105
00:07:24,159 --> 00:07:25,159
Hm. En?

106
00:07:27,340 --> 00:07:33,900
Uh-huh, uh-huh. De honing bedekt mijn
keel. Het boeket is rokerig, vol

107
00:07:33,900 --> 00:07:38,620
krachtig en toch delicaat. Ik proef, ik proef
de pijnboompitten. Maar dan met slechts een fluistering

108
00:07:38,620 --> 00:07:43,420
van verse truffels en de nasmaak, my
God, het is bijna boterachtig. Mijn woord, het is zo

109
00:07:43,420 --> 00:07:44,660
zo pikant.

110
00:07:45,150 --> 00:07:46,150
En heerlijk.

111
00:07:46,490 --> 00:07:50,330
Nou ja, zeker. Ik bedoel, ik zou naar boven zijn gekomen
daarmee ook, als ik niet net een had gegeten

112
00:07:50,330 --> 00:07:52,310
lul. Oké, dat is genoeg voor nu.

113
00:07:52,690 --> 00:07:55,370
Niemand vertelt deze stoere beer hoeveel hij moet doen
rook!

114
00:08:03,690 --> 00:08:04,690
Oké,

115
00:08:05,150 --> 00:08:06,770
We moeten uw distributeur ontmoeten.

116
00:08:07,090 --> 00:08:09,870
Oh, Wink verzorgde de distributie.

117
00:08:10,330 --> 00:08:12,190
Ik weet niet wie zijn connectie was.

118
00:08:12,570 --> 00:08:14,570
Jezus, je bent een vreselijke drugsdealer.

119
00:08:14,970 --> 00:08:16,410
Nou, mijn hart geeft geen les.

120
00:08:16,770 --> 00:08:17,970
Wat geef je les, scheikunde?

121
00:08:18,430 --> 00:08:21,010
Nee, ik ben de dramadocent.

122
00:08:21,410 --> 00:08:25,870
Kijk, ik ben aangenomen na de gouverneur
een nieuwe school begonnen. En het plan

123
00:08:25,870 --> 00:08:31,850
was... Als uw gouverneur wil ik dat
kondig een nieuwe dag van vrijheid af terwijl we opengaan

124
00:08:31,850 --> 00:08:36,789
deze middelbare school en verwelkom de
man naar wie wij de school vernoemd hebben.

125
00:08:37,230 --> 00:08:41,409
Geen enkele overheid zou je moeten vertellen wat je moet doen
in het lichaam van uw kind stoppen.

126
00:08:41,890 --> 00:08:47,540
Daarom... ben ik er trots op om de
Robert F. Kennedy Jr. Junior High School

127
00:08:47,540 --> 00:08:49,140
voor het vaccin aarzelend.

128
00:08:51,840 --> 00:08:58,840
Alles was geweldig totdat... Dus het
Het lijkt erop dat de weinige kinderen polio hebben

129
00:08:58,840 --> 00:09:01,920
en de media maken er veel over
het.

130
00:09:02,160 --> 00:09:06,520
Heeft polio Franklin D. Roosevelt tegengehouden?
om president te worden?

131
00:09:06,940 --> 00:09:07,940
Nee!

132
00:09:08,090 --> 00:09:12,630
Zoals hij zei, het enige wat we moeten doen
angst is angst zelf.

133
00:09:12,990 --> 00:09:16,570
Zijn wij bange katten die bang zijn voor polio?

134
00:09:16,830 --> 00:09:21,470
Nee! Zijn wij watjes die bang zijn voor een
kleine verlamming?

135
00:09:21,910 --> 00:09:27,830
Nee! Wil jij de polio van Big Pharma?
vaccin of natuurlijke immuniteit?

136
00:09:28,590 --> 00:09:29,970
Natuurlijke immuniteit!

137
00:09:30,490 --> 00:09:32,710
Er zit maar één ding op.

138
00:09:39,690 --> 00:09:44,550
Je testte positief op polio. Dat zullen we zijn
vrijen met degenen die behoefte hebben aan natuurlijkheid

139
00:09:44,550 --> 00:09:45,550
immuniteit.

140
00:09:46,130 --> 00:09:47,930
Laten we beginnen met zoenen.

141
00:09:51,990 --> 00:09:56,290
Dus hoe ging dat?

142
00:09:56,570 --> 00:10:01,430
Helaas kwam 90% van onze kinderen terecht
verlamd. En om het zich te veroorloven om de

143
00:10:01,430 --> 00:10:05,210
school rolstoeltoegankelijk, het moet wel
knip de schoolmusical af.

144
00:10:12,360 --> 00:10:19,300
Toen ontdekte ik dat onze
conciërge Wayne verkocht drugs aan

145
00:10:19,300 --> 00:10:20,300
kinderen.

146
00:10:26,140 --> 00:10:30,060
Het is verschrikkelijk wat je doet,
walgelijk, immoreel.

147
00:10:30,460 --> 00:10:31,820
Ik waarschuw de politie.

148
00:10:32,280 --> 00:10:35,220
Tenzij je me helpt de school te betalen
muzikaal.

149
00:10:36,380 --> 00:10:38,360
En zo zijn we partners geworden.

150
00:10:39,080 --> 00:10:40,080
Chantage.

151
00:10:40,520 --> 00:10:42,140
de beste manier om een ​​vriendschap te beginnen.

152
00:10:42,500 --> 00:10:44,120
Ja, net als Trump en Poetin.

153
00:10:44,360 --> 00:10:46,440
Ik zou die polaroids graag willen zien. Rechts?

154
00:10:46,780 --> 00:10:51,640
Dus wat je ons vertelt, is dat jij
geen verbindingen met de onderwereld hebben

155
00:10:51,640 --> 00:10:53,600
dan ook. Geen.

156
00:10:54,020 --> 00:10:55,420
O, wacht.

157
00:10:56,140 --> 00:11:00,160
Eigenlijk heb ik een oud-student,
de meest getalenteerde actrice waarmee ik ooit heb gewerkt

158
00:11:00,160 --> 00:11:01,980
met. Zij kan misschien helpen.

159
00:11:02,200 --> 00:11:03,200
Beweeg over.

160
00:11:16,719 --> 00:11:17,719
Hallo. Hallo.

161
00:11:18,820 --> 00:11:20,280
Hallo, hoe gaat het?

162
00:11:21,340 --> 00:11:22,340
Goed.

163
00:11:23,160 --> 00:11:26,660
Ben jij toevallig bij Flo Flo, de
straathuis zo lief dat ze haar een naam gaven

164
00:11:26,660 --> 00:11:28,560
twee keer? En zo ja, mag ik dan met haar praten?

165
00:11:28,840 --> 00:11:34,280
Oh, waarom, is dat mijn favoriete leraar van
altijd, meneer Salter?

166
00:11:34,920 --> 00:11:37,220
Mijn favoriete leerling aller tijden.

167
00:11:37,700 --> 00:11:40,680
Wat een verrassing dat je mij bezoekt
werk.

168
00:11:41,600 --> 00:11:43,180
Kun je me een seconde geven om af te ronden?

169
00:11:43,380 --> 00:11:44,500
Zeker.

170
00:11:47,760 --> 00:11:50,560
Wacht even!

171
00:11:50,900 --> 00:11:52,700
Ze gaat zo snel als ze kan.

172
00:11:55,260 --> 00:12:00,100
Weet je, ik zou niet zijn wie ik vandaag ben
als je mij niet als Mimi in Rent had gecast.

173
00:12:00,420 --> 00:12:04,500
Het liet me zien dat je een drugsverslaafde kon zijn
met AIDS en nog steeds glamoureus zijn.

174
00:12:05,260 --> 00:12:09,180
Sterker nog, als ik er niet van had gehoord
methode handelend van jou, ik heb zelfs nooit

175
00:12:09,180 --> 00:12:10,180
heroïne zou hebben geprobeerd.

176
00:12:10,560 --> 00:12:11,660
Dank u, meneer.

177
00:12:11,860 --> 00:12:14,880
Seltzer. Hé, ik heb de meth in de methode gestopt.

178
00:12:15,780 --> 00:12:18,760
Muziektheater verandert echt
de levens van mensen.

179
00:12:19,000 --> 00:12:20,720
Ik wil u voorstellen aan mijn partners.

180
00:12:22,560 --> 00:12:24,180
Ah! Het zijn beren!

181
00:12:24,380 --> 00:12:25,380
Grizzlyberen!

182
00:12:25,460 --> 00:12:26,800
Wie gaat meth van beren kopen?

183
00:12:27,100 --> 00:12:28,100
Ze zullen iedereen bang maken.

184
00:12:28,400 --> 00:12:30,760
Mensen kopen allemaal dingen van enge mensen
de tijd.

185
00:12:31,160 --> 00:12:32,740
Jeff Bezos. Elon Musk.

186
00:12:32,940 --> 00:12:33,940
Kim Kardashian.

187
00:12:34,410 --> 00:12:35,610
Ons? Eng?

188
00:12:36,050 --> 00:12:38,690
Ik denk dat mijn goede vriend Dwight dat wel zou doen
niet mee eens.

189
00:12:39,130 --> 00:12:40,130
Zien?

190
00:12:41,090 --> 00:12:43,190
Maar we zijn net grote teddyberen.

191
00:12:43,890 --> 00:12:44,889
Dat is het.

192
00:12:44,890 --> 00:12:46,170
Grote teddyberen.

193
00:12:46,390 --> 00:12:48,410
We vertellen de mensen gewoon dat je furries bent.

194
00:12:48,790 --> 00:12:50,490
Furries? Ja.

195
00:12:50,810 --> 00:12:55,670
Geile, kinky mensen verkleden zich alleen maar als
dieren. Je gaat fulltime, 24 uur per dag aan de slag

196
00:12:55,670 --> 00:13:01,970
levensstijl bont. Ik vind het leuk. Een mens erin
een bontpak, dat lijkt op wat ik

197
00:13:01,970 --> 00:13:02,970
echt ben.

198
00:13:03,290 --> 00:13:04,290
Flo Flo, alsjeblieft.

199
00:13:04,350 --> 00:13:07,770
Wij hebben uw hulp echt nodig. Jij zei het
jezelf. Je zou een heel leven leiden

200
00:13:07,770 --> 00:13:09,630
een ander leven nu als dat niet het geval was
voor mij.

201
00:13:10,110 --> 00:13:11,110
Dat is waar.

202
00:13:11,710 --> 00:13:16,150
Ik veronderstel dat ik de distributie zou kunnen instellen
voor jou. Herinner je je Katie Durant nog,

203
00:13:16,150 --> 00:13:17,670
Josie Wells en Chrissy Cotillion?

204
00:13:18,190 --> 00:13:20,070
Enkele van mijn meest getalenteerde studenten.

205
00:13:20,670 --> 00:13:21,990
Zij zouden ons kunnen helpen.

206
00:13:43,630 --> 00:13:47,810
Hiervoor hebben we een top salesteam nodig
dingen, en niemand weet hoe hij moet verkopen

207
00:13:47,810 --> 00:13:52,270
beter dan jullie hoeren. Wordt gecast als een
prostituee heeft mijn leven veranderd.

208
00:13:52,510 --> 00:13:56,570
Katie, jij was beter dan Nicole
Kidman speelt die hoer in Moulin

209
00:13:56,570 --> 00:14:00,790
Rouge. Kijk naar jou. Je hebt een geweldige
carrière, en zonder de vernedering van

210
00:14:00,790 --> 00:14:03,550
dat u uw moraal moet compromitteren door
slapen met Tom Cruise.

211
00:14:04,230 --> 00:14:06,350
In welke show was jij dat beïnvloed
jouw leven?

212
00:14:06,630 --> 00:14:08,370
Ik erger me aan uw implicatie.

213
00:14:08,970 --> 00:14:12,530
Muziektheater had geen invloed op mij
levensstijlkeuzes op welke manier dan ook.

214
00:14:12,790 --> 00:14:15,520
Dus... In welke show zit je? Mooie vrouw
de musical.

215
00:14:17,120 --> 00:14:22,140
Ik kan nog steeds niet geloven dat al mijn favorieten zijn
studenten bleven vrienden en werken nog steeds

216
00:14:22,140 --> 00:14:25,420
in een aspect van het entertainment
branche waar je je kunt aanscherpen

217
00:14:25,420 --> 00:14:27,320
acteervaardigheden één op één.

218
00:14:27,780 --> 00:14:31,660
En wij helpen u graag met de
financiering voor muziektheater. Laat mij

219
00:14:31,660 --> 00:14:35,500
breng een toost uit op de middelbare school
muziektheater.

220
00:14:36,180 --> 00:14:37,840
Naar het theater!

221
00:14:53,690 --> 00:14:57,810
Je zult een leven lang wakker blijven.

222
00:14:58,090 --> 00:15:00,030
Probeer het gewoon eens.

223
00:15:01,330 --> 00:15:03,630
Zoek een gloriegat in de badkamer.

224
00:15:24,110 --> 00:15:27,470
Je hebt voer of snacks gehad die waardeloos zijn
jij eerder op.

225
00:15:27,810 --> 00:15:32,290
Maar naast een bepaalde hartaanval,
we zijn er zeker van dat je er dol op zult zijn.

226
00:15:32,750 --> 00:15:37,910
Dat is jouw lot voor ons recept
smaakvolle ramp.

227
00:15:38,170 --> 00:15:42,910
Binnenin een pijp. Zuig me nu precies goed.

228
00:15:43,330 --> 00:15:47,310
Binnenkort is wiskunde jouw ticket
paradijs.

229
00:15:48,110 --> 00:15:51,030
Je hebt een paar sterke
verslaafd.

230
00:16:08,610 --> 00:16:09,610
Nou,

231
00:16:11,450 --> 00:16:12,570
dit is onze laatste stop.

232
00:16:12,810 --> 00:16:18,570
Ik ben zo trots op je. Ah, dank u, meneer.
Zouter. Veel succes met je musical.

233
00:16:18,970 --> 00:16:20,250
O, dank je.

234
00:16:20,670 --> 00:16:22,170
Meneer Salter?

235
00:16:22,730 --> 00:16:26,730
4'10", 4'20".

236
00:16:29,110 --> 00:16:35,690
420. Wat in vredesnaam?

237
00:16:36,270 --> 00:16:37,710
Ik viel flauw. Ga weg.

238
00:16:38,030 --> 00:16:39,030
Ben je flauwgevallen?

239
00:16:39,170 --> 00:16:41,930
Ja, dat deed ik. Ik praat in mijn slaap. Ik ben
volledig in slaap.

240
00:16:42,170 --> 00:16:44,150
Diepe, diepe REM-slaap. Het is niet nodig om te slaan.

241
00:16:44,590 --> 00:16:45,890
Ga nu weg, alsjeblieft.

242
00:16:46,430 --> 00:16:51,010
Leuk geprobeerd, vriend. Jij denkt dat ik het niet weet
wat is nepslaap? Ik ben 20 jaar getrouwd geweest

243
00:16:51,010 --> 00:16:54,330
jaren. Ik zal je laten zien hoe ik wakker zou worden
Margaretha op. Ik ben wakker!

244
00:16:55,660 --> 00:16:57,080
Goedenacht, Margaretha.

245
00:17:01,840 --> 00:17:06,599
Wat is er aan de hand?

246
00:17:07,859 --> 00:17:11,940
Laat ons eruit! Wat heeft jullie dwazen aan het denken gezet
Kun je hier meth verkopen?

247
00:17:12,220 --> 00:17:13,440
Begrijp me niet verkeerd.

248
00:17:13,700 --> 00:17:18,160
Ik hou van de hele harige gimmick, maar dit
is ons territorium.

249
00:17:18,619 --> 00:17:19,760
Lees onze tatoeages.

250
00:17:20,359 --> 00:17:22,280
Ons territorium, verdomme?

251
00:17:23,560 --> 00:17:24,560
Schakelaar!

252
00:17:26,300 --> 00:17:27,859
Ons territorium is verdomme.

253
00:17:29,320 --> 00:17:32,660
Verander ons verdomde territorium.

254
00:17:33,300 --> 00:17:34,500
Dat is heel intimiderend.

255
00:17:35,180 --> 00:17:36,180
Karen!

256
00:17:37,980 --> 00:17:39,740
Sorry, sorry, sorry, sorry, sorry,
sorry.

257
00:17:41,460 --> 00:17:43,220
Is dat Flammatiepunt?

258
00:17:43,420 --> 00:17:46,260
Holy shit, ze rommelen niet!

259
00:17:46,760 --> 00:17:47,359
Dat klopt.

260
00:17:47,360 --> 00:17:49,180
Weet wat deze tranen betekenen.

261
00:17:49,760 --> 00:17:50,780
Ben je gevoelig?

262
00:17:51,140 --> 00:17:53,260
Nee. Je bent uien aan het hakken.

263
00:17:53,580 --> 00:17:56,170
Nee. Jullie hebben net Avengers gezien
Eindspel?

264
00:17:56,430 --> 00:18:00,310
Deze tranen betekenen dat we hiervoor hebben gedood
territorium en zal opnieuw doden.

265
00:18:00,650 --> 00:18:04,510
Wij zijn de enige meth-distributeurs in
dit gebied.

266
00:18:04,990 --> 00:18:06,610
De mijne is eigenlijk een regendruppel.

267
00:18:06,870 --> 00:18:08,530
Laat je swastika echt knallen.

268
00:18:08,790 --> 00:18:09,790
Goed voor jou.

269
00:18:09,830 --> 00:18:11,030
O, dank je.

270
00:18:11,670 --> 00:18:13,250
Wat willen jullie van ons?

271
00:18:13,510 --> 00:18:15,890
We willen de formule voor je honingnoot
meth.

272
00:18:16,670 --> 00:18:20,890
Nooit. Nou, dan houden we je hierin
kooi en we zien je verhongeren als wij

273
00:18:20,890 --> 00:18:21,950
rook al je shit.

274
00:18:22,770 --> 00:18:23,770
Alles ervan?

275
00:18:23,900 --> 00:18:26,060
Kun je op zijn minst de rook naar toe blazen?
ik?

276
00:18:27,980 --> 00:18:32,120
Oh, het boeket is zo verfijnd.

277
00:18:33,480 --> 00:18:35,520
Het is pecannoot en heerlijk.

278
00:18:54,320 --> 00:18:56,460
Er zijn 200 miljoen blanke mannen
Amerika.

279
00:18:56,680 --> 00:19:00,700
Elke vier jaar, hoeveel van die 200
miljoen blanke mannen worden gekozen

280
00:19:00,700 --> 00:19:02,800
voorzitter? Eh, één?

281
00:19:03,280 --> 00:19:07,860
Precies. Waarom kunnen de andere 200 miljoen niet?
blanke mannen ook president worden?

282
00:19:08,180 --> 00:19:09,180
Ik weet het niet.

283
00:19:09,420 --> 00:19:11,780
Discriminatie. Anti-wit
discriminatie.

284
00:19:11,980 --> 00:19:16,100
Ze haten alles wat wit is. Mijn dokter
gezegd om brood te eten dat met geheel is gemaakt

285
00:19:16,100 --> 00:19:18,340
granen in plaats van witte bloem.

286
00:19:18,820 --> 00:19:21,680
Ze zeggen dat diabetes wordt veroorzaakt door wit
suiker.

287
00:19:22,300 --> 00:19:25,500
Wat voor soort vlag hijs je als je
overgeven tijdens een oorlog?

288
00:19:26,200 --> 00:19:27,440
De witte vlag.

289
00:19:27,880 --> 00:19:28,960
Waarom is het wit?

290
00:19:29,240 --> 00:19:32,940
Het is de vlag van angst, en wij Ariërs zijn dat ook
nergens bang voor.

291
00:19:33,540 --> 00:19:34,540
Ja!

292
00:19:34,700 --> 00:19:36,640
Nou ja, behalve zwarte mensen.

293
00:19:37,360 --> 00:19:40,440
Wij zijn nergens bang voor behalve
zwarte mensen.

294
00:19:41,160 --> 00:19:44,460
Ik ben bang voor Joden, vooral voor Joden
bankiers.

295
00:19:45,040 --> 00:19:49,780
Oké, oké, we zijn nergens bang voor
behalve zwarte mensen, vooral joden

296
00:19:49,780 --> 00:19:52,520
Joodse bankiers. En Mexicanen.

297
00:19:53,240 --> 00:19:56,820
Ik ook, maar ik hou wel van tacosalade.

298
00:19:57,620 --> 00:20:01,700
Ik ben bang dat transgenders de
dezelfde badkamer als ik. O ja? Ik ben

299
00:20:01,700 --> 00:20:02,700
ben daar ook bang voor.

300
00:20:02,720 --> 00:20:08,000
Verdomme! Oké, we zijn totaal onbevreesd,
en niets maakt ons bang behalve zwart

301
00:20:08,000 --> 00:20:13,180
mensen, Joden, Joodse bankiers, Mexicanen,
en transgenders die badkamers gebruiken.

302
00:20:13,640 --> 00:20:15,620
En had ik bindingsangst al genoemd?

303
00:20:16,300 --> 00:20:20,360
Nee, nee, dat deed je niet. Dat deed je niet. Dan
voeg dat alsjeblieft toe en geef mij de rommel door

304
00:20:20,360 --> 00:20:22,940
pijp. Dat zijn veel angsten voor onbevreesden
mensen.

305
00:20:24,060 --> 00:20:27,120
O, verdomd!

306
00:20:27,680 --> 00:20:29,420
Deze puinhoop is goed!

307
00:20:30,560 --> 00:20:35,660
De beren zullen ons niet vervangen! De beren
zal ons niet vervangen! De beren zullen dat niet doen

308
00:20:35,660 --> 00:20:40,700
vervang ons! De beren zullen niet vervangen
ons! De beren zullen ons niet vervangen! Wat

309
00:20:40,700 --> 00:20:43,760
waar kijken ze verdomme naar? Is mijn
Hitler-tatoeage beweegt?

310
00:20:44,629 --> 00:20:48,490
Als dit is hoe mensen in de meth-industrie zijn,
Ik rook nooit meer meth. Ik haat hoe

311
00:20:48,490 --> 00:20:49,590
het maakt mij agressief.

312
00:20:50,250 --> 00:20:51,810
Gewelddadig. En ongelooflijk sterk.

313
00:20:52,110 --> 00:20:53,049
Oh, mijn god.

314
00:20:53,050 --> 00:20:54,490
Wat? Ik heb je stropdas nodig.

315
00:20:58,590 --> 00:21:01,370
Leg nu je handen op de tralies bij de
deur en probeer ze uit elkaar te trekken.

316
00:21:02,250 --> 00:21:03,670
Ik kan ze niet uit elkaar halen.

317
00:21:05,090 --> 00:21:07,710
Je zei dat ik nooit meer meth mocht gebruiken.

318
00:21:08,190 --> 00:21:11,210
Tenzij we gevangen zitten in een Ariër
Broederschap beerbestendige kooi. Inademen.

319
00:21:39,590 --> 00:21:46,050
Meth roken, kan ik er nog één eten?
menselijke god, verdorie, nog één ja, oké

320
00:21:46,050 --> 00:21:52,890
maar ik heb een vraag voor jou, ben jij dat?
onbesneden ik ben een

321
00:21:52,890 --> 00:21:56,930
motherfucking Aryan, wat denk je, oh
ja

322
00:22:14,510 --> 00:22:20,650
maar ook lekkerder. Ik wil elk eten
Het worstje van Aryan. O, mijn God.

323
00:22:21,910 --> 00:22:22,970
Garrett, stop.

324
00:22:23,310 --> 00:22:24,310
Oké, oké.

325
00:22:25,470 --> 00:22:26,710
Iedereen, stop.

326
00:22:27,470 --> 00:22:32,170
Wij zullen uw leven sparen, maar u waarschuwt
iedereen in de stad.

327
00:22:32,450 --> 00:22:35,650
Niemand handelt meth zonder de
toestemming van ons draagt.

328
00:22:35,970 --> 00:22:40,070
Wij, verdomde stoere beren, regeren nu
deze verdomde stad!

329
00:22:40,610 --> 00:22:42,030
Uitroepteken.

330
00:22:50,670 --> 00:22:51,670
Grijp hun chemicaliën.

331
00:22:53,090 --> 00:22:59,010
En ik kan dit niet dood en half opgegeten achterlaten
lichaam als bewijs, dus ik neem het gewoon

332
00:22:59,010 --> 00:22:59,929
gaan.

333
00:22:59,930 --> 00:23:01,850
Gewoon om het bewijsmateriaal te verbergen.

334
00:23:03,050 --> 00:23:04,490
Wauw, verdomme.

335
00:23:06,890 --> 00:23:10,390
Godzijdank dat je nog leeft.

336
00:23:11,090 --> 00:23:12,850
Wauw, wauw, wauw.

337
00:23:13,150 --> 00:23:14,530
Het is gewoon zo glad.

338
00:23:15,130 --> 00:23:17,850
Dit is wat er gebeurt als je een been overslaat
dag, Jer.

339
00:23:27,880 --> 00:23:30,000
Je weet hoe mensen zeggen: doe berenpoep
in het bos?

340
00:23:30,420 --> 00:23:31,420
Ja.

341
00:23:32,060 --> 00:23:33,940
Nou, ze hebben het mis.

342
00:23:36,220 --> 00:23:39,360
Beren neuken in het bos.

343
00:23:51,640 --> 00:23:52,640
Klootzakken.

344
00:23:55,140 --> 00:23:56,640
Dat zal hem leren. Ja.

345
00:23:57,130 --> 00:23:59,110
Niemand heeft mij vastgebonden zonder te betalen.

346
00:23:59,850 --> 00:24:01,250
Houd dat, klootzak.

347
00:24:01,300 --> 00:24:05,850
Reparatie en synchronisatie door
Gemakkelijke ondertitelingssynchronisatie 1.0.0.0


